Latino de Corazon!

Tobb mint egy ev utan talan kijelenthetem: sikerult kiismernem ezt a "felfordulast". Ismerem az utcait, az embereit, a mentalitasat, es azt is megtanultam, hogy egy 8 orara megbeszelt idopont, gyakorlatilag 10 orat jelent (de lehet fel 11-et). Mar tudom, hogy a "let's see" vagy a "maybe" kifejezesek voltakeppen "nem"-et jelentenek, es egyben helyettesitik is azt. :) A "nem" szo, pedig ebben a "nyers es direkt" formajaban nem is letezik igazan.

A tenyt leszamitva, hogy a kulsom miatt mar a kezdetektol latinnak hisznek uton-utfelen, es ezert MINDENKI reflexbol spanyolul szol hozzam, ez mar mindennapi tortenet. Talan annyit fejlodott, hogy ma mar csak szimplan hagyom, hogy igy folytatodjon tovabb a diskurzus, hiszen a tort spanyol nyelvtudas nemi improvizalassal vegyitve nagyon is mukodokepes :)

Ismerem az osszes Reggeaton slagert (aktiv olvasoim szamara ez tan nem meglepo), erzesbol nyomom a salsat, es ha ugy adodik rizsesbabot is kepes vagyok csak ugy siman, reggelikent(!) elfogyasztani (hala neked costa rica-i hazinyuszo).

Tavolrol felismerem az argentin akcentust, majd jot mosolygok rajta, mert tudom, hogy mindenki mas is ezen az idiota kiejtesen rohog, amit csak szegeny argetinok hisznek valamiert "total szexinek". A latin baratosnek leven kepzest is kaptam szepen, es mara mar tudom, hogy minden csak a lelkesen tettetett kepmutatason, es a hazugsagok megfelelo merteken mulik, es a legjobb ha mindezt hos-szerelemes stilusban nyomod, kulonben jon az elkerulhetetlen "agyoo" (mindegy kinek lesz hamarabb elege). Itt viszont megtarottuk a jo kis mersekelt, egyenes, es oszinte stilust, ami bar reszsikernek jo volt, de nem tudott hosszutavon osszeegyeztetheto lenni a csimpaszkodos, nem kicsit bizonytalan, megerositest elvaro (latin) noi lelek rejtelmeivel.

Osszegezve ugy erzem, kivul-belul sikerult nemileg aterezni ezt az igazan erdekes, es vicces mentalitast, ami sosem allt nagyon tavol tolem, koszonheto tan ez a kelet-europai szarmazasnak is. Bar ki tudja. Lehet, hogy csak egyszeruen: Latino de Corazon. :))